One parts list can carry three grades. Put them in writing, line by line.
Brand names on a list identify the machine. They are not a claim of authorised dealership.
The genuine-versus-aftermarket debate is usually framed as one choice for the whole order. In practice a distributor filling a container will buy genuine for one line, a verified replacement for another, and a wear item at a third grade. What causes problems is not the mix. It is the absence of a grade column in the order, so a factory quietly substitutes and the buyer only finds out at goods receipt.
Our position. We are a China sourcing and consolidation partner, not a brand dealer. We state the grade on the quotation, confirm the part number against the machine serial number, and refuse a substitution that was not agreed in writing.
SECTION 01Four labels that are constantly mixed up
| Label | What it actually means | What you can expect in writing |
|---|---|---|
| Genuine / OEM boxed | Supplied under the machine brand through its own channel | Brand packaging, traceable part number, brand warranty terms |
| OEM-supplier part | Made by the factory that supplies the machine maker, sold outside the brand channel | Manufacturer name, part number, material and test records |
| Quality aftermarket | Made by an independent factory to match the original dimensions and function | Factory name, specification, fitment confirmation and the supplier warranty terms |
| Counterfeit | An unbranded or low-grade part presented as genuine. This is not aftermarket | Nothing reliable. Reject and do not substitute quietly |
A useful question is not “is it branded or aftermarket?” but “who made it, to which specification, and who stands behind it?” The label tells you the source; only the specification and the test records tell you the quality.
SECTION 02Where the grade decision really changes risk
| Part family | Safer default | Why |
|---|---|---|
| Main hydraulic pumps, control valves, final drives, ECUs and controllers | Genuine or documented premium equivalent | Internal clearances, calibration and software behaviour are hard to verify from the outside |
| Engine internals, injection pumps, turbochargers | Genuine or documented premium equivalent | A failure can damage the whole system and stop the machine |
| Machines still inside a manufacturer warranty | Genuine | Fitting a non-approved part can affect coverage; check the warranty terms first |
| Filters, seals, hoses, bushings, bucket teeth, pins | Verified aftermarket | The specification is well understood and the parts are replaced on a wear cycle |
| Undercarriage wear groups | Grade stated per line | Material and heat treatment determine life; see our undercarriage specification guide |
SECTION 03Write the grade into the quotation
A purchase order that says “good quality excavator parts” is an invitation to substitute. Use one row per part and fill every column:
| Line | Part number & supersession | Machine serial | Grade | Documentation | Inspection |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Number from the parts book, plus the number stamped on the old part | Plate photo attached | Genuine | Brand packaging & warranty terms | Packaging and batch check |
| 02 | Cast or stamped number, full suffix | Plate photo attached | Verified aftermarket | Factory name, material grade & test record | Dimensional check & fit test |
| 03 | Cross-reference number from an earlier order | Plate photo attached | Wear item grade | Manufacturer name & specification | Sampling against the approved sample |
Do not accept a silent substitution. If a factory cannot supply the agreed grade, the correct response is a written change request before production, not a different part in the crate.
SECTION 04What a Chinese factory can and cannot document
SECTION 05Mixing grades in one container
- Group the packing list by grade, not only by part family.
- Label cartons and crates so the receiving team can see which line is genuine and which is replacement.
- Keep test records and batch photos with the corresponding line reference.
- Define the inspection scope per grade. Our pre-shipment inspection service can check packaging, markings and dimensions before loading.
- Keep the written grade on file for warranty discussions and for the next reorder.
SECTION 06Counterfeit red flags at goods receipt
- Misspelled brand names, altered logos or packaging that does not match earlier batches.
- Missing part numbers, batch codes or documentation that was promised on the quotation.
- A price far below the rest of the market with no specification behind it.
- A supplier who will not allow an inspection or will not state the factory name in writing.
Where a part is safety-critical, treat these as a stop sign rather than a negotiation. The invoice is only part of the cost; downtime and consequential damage are the rest.
SECTION 07Questions buyers ask
Q · Can I mix genuine and aftermarket lines in one order?
Yes. That is the normal pattern for a mixed container. Each line carries its own grade and documentation on the quotation.
Q · Do you sell genuine branded parts?
We source to the grade you specify and state the source in writing. When a line must be genuine, we say so on the quote; when it is a replacement part, we say that too.
Q · Is there a separate sourcing fee?
Our quoted price already includes our margin. There is no separate sourcing fee or commission added on top, and we do not set a strict MOQ of our own. Factory minimums vary by part and are confirmed in writing before any deposit.
Keep reading
Send the list with a grade column
We confirm fitment and documentation in writing, then quote product, inspection, consolidation and freight as one all-in price.
